Metà del nostro grano proviene dall'America e dai suoi alleati.
Half our grain comes from America and its allies.
Lo scozzese le manda come guida uno dei suoi alleati Mohawk.
The Scotsman has sent you one of his Mohawk allies to guide you.
E' stato prudente nella scelta dei suoi alleati.
He's been provident in the alliances he's created.
Nelle SS i suoi avversari e i suoi alleati non devono potere leggere i suoi pensieri.
In the S.S. as with the poker, combined and adversaries do not have to read your thoughts or your play.
I pirati non l'hanno liberato, ergo non sono suoi alleati.
The pirates left Sparrow in his cell, ergo they are not his allies.
Nella guerra all'Iraq gli USA e i suoi alleati hanno prevalso e raggiunto la vittoria.
He'd spent the better part of the last year giving them every reason why we should invade Iraq.
tradiranno il paese, il governo e i suoi alleati e daranno più forza al nemico proprio come ho detto, loro sono morti, forse non sono responsabili
They betrayed their country, and their government and their fellow soldiers. And they're giving aid and comfort to the enemy. Now... as I said.
Se la violenza continuerà, non sarà per causa mia, ma per quella di tuo padre e dei suoi alleati.
If violence continues, It will not be my doing, but that of your father and his allies.
Tante volte siamo riusciti a salvare la Terra e i suoi alleati dalle minacce più terribili... situazioni in cui abbiamo affrontato difficoltà insormontabili.... e sconfitte quasi certe, eppure siamo sempre riusciti a trovare un modo di farcela, alla fine.
Time and again we've managed to save Earth and its allies from the most dire threats... situations in which we faced unassailable odds... almost certain defeat but we always managed to find a way to prevail in the end.
Anche in questo momento, i suoi alleati potrebbero cospirare contro di noi.
Even now, his allies may be conspiring against us
i nomi dei suoi alleati segreti, l'ubicazione delle loro basi.
the names of your secret allies, the locations of their bases
L'unico conflitto era con Fulgencio Batista e i suoi alleati.
I would say the only conflict we've had - was with Fulgencio Batista.
Il vostro re è un cane vile e spregevole che fa scempio dei suoi alleati.
Your king is a vile bag of filth who murders his own allies.
La Gran Bretagna difenderà i suoi alleati ed i suoi interessi, in patria e all'estero.
Great Britain will defend her allies and her interests... at home and abroad.
So che ci siete lei e i suoi alleati dietro la soffiata!
I know it was you... And your people behind the leak.
Quelli che rappresentano gli Stati Uniti e i suoi alleati - formano la Squadra Blu.
Those representing the United States and its allies comprise the Blue Team.
Forse sta raggiungendo i suoi alleati.
She could even be marching to join forces.
E' tempo di farci obbedire da Gaston e dai suoi alleati.
Now is the time to bring Gaston and his allies to heel. - Mmm.
In definitiva, le tensioni nella sua società si traducono in una guerra a tutto campo che Tris e i suoi alleati devono cercare di fermare.
Ultimately, the tensions in her society result in an all-out war that Tris and her allies must try to stop.
Chi è a favore dell'accoglienza dei rifugiati crede che gli Stati Uniti abbiano il dovere di unirsi ai suoi alleati in Europa e di accogliere almeno 10.000 rifugiati.
In September 2015 the federal government announced that Australia would accept 12, 000 Syrian refugees Proponents argue that Australia has a duty to join its allies in Europe and accept at least 12, 000 refugees.
Ci posizioneremo nei quartieri in cui pensiamo che Escobar e i suoi alleati possano trovarsi, li perlustreremo e se non troviamo nessuno di loro, analizzeremo quanto trovato e passeremo alla zona successiva.
We will position ourselves in the neighborhoods where we believe Escobar and his allies might be, proceed to search them... and if we don't find what we're looking for, we'll process anything of value and continue on to the next one.
So che volete consegnare quella schiava a Flint e ai suoi alleati cimarroni in cambio del forziere di gemme dei pirati.
I know you intend to ransom away that slave woman to Captain Flint and his maroon allies in exchange for the pirates' cache of gems.
Lui e i suoi alleati credono che Hayley sia la chiave per trovare gli altri Mikaelson.
He and his allies believe Hayley is the key to finding the rest of the Mikaelsons.
Pablo Escobar e i suoi alleati presto pagheranno per i loro crimini.
The cartel will soon pay for their crimes.
Escobar e i suoi alleati sono dei nemici, per lo Stato.
Escobar and his allies are an enemy of the state.
Dobbiamo dichiarare guerra a Ragnar Lothbrok ed ai suoi alleati.
We must do battle with Ragnar Lothbrok and his allies.
Penso che la Macchina stia accecando Samaritan, bloccando tutti i dati rilevanti sul signor Finch e i suoi alleati.
I believe the machine is blinding Samaritan by blocking all the relevant data on Mr. Finch and his associates.
Vedete, se fossi al posto di Louis, e volessi attaccare l'Olanda... La prima cosa che farei e' avvicinarmi ai suoi alleati.
You see, if I were in Louis' shoes, and I wanted to attack Holland, the first thing I would do is approach her allies.
Mio caro Samaritan, hai ritrovato Sameen Shaw o i suoi alleati?
My dear Samaritan, have you relocated Sameen Shaw or her associates?
Merrik cercera' di chiedere aiuto ai suoi alleati, dobbiamo trovarlo.
Merrik will try to signal his allies for help. We have to find him.
La Senatrice Padme Amidala, capendo che ulteriori soldati prolungherebbero solamente la guerra, lavora senza sosta con i suoi alleati per proporre un progetto di legge che tagli le spese militari e arresti la creazione di altri cloni...
Senator Padme Amidala, recognizing that more troops will only prolong the fighting. Works tirelessly with her allies to introduce a bill to cut military spending and stop the creation of more clone troopers.
Pensiamo che potrebbe esserci un Piano sovietico iniziato anni fa, per preparare quello che il KGB chiama il giorno X... l'inizio di un massiccio attacco contro gli Stati Uniti e i suoi alleati.
We think she may be a Soviet plant. Inserted years ago in preparation for something the KGB called "Day X". A day that would mark the start of a large scale strike against the U.S and her allies.
Petronius, o forse la lingua lunga dei suoi alleati.
Petronius, or perhaps loose tongue of his confederates...
Dottoressa... i suoi alleati di alto livello non le rispondono piu'.
Doctor... Your high-level allies are not taking your calls.
Gli chiediamo di proteggere il Signore Gonzaga e i suoi alleati, e preghiamo per la benedizione della pioggia sul campo di battaglia, domani.
We ask Him to watch over the Lord Gonzaga, and his League, and we pray for the benediction of rain upon the field of battle tomorrow.
II vostro lavoro con il Tesseract ha attirato Loki e I suoi alleati.
Your work with the Tesseract is what drew Loki to it, and his allies.
Gli Stati Uniti sono stati messi sotto pressione dai suoi alleati siriani per fornire assistenza nel corso di una crisi in cui 3 milioni di rifugiati sono fuggiti dalla Siria nel corso dell'anno passato.
Germany has been under pressure from its allies and other countries to accept refugees from Syria by the end of 2015.
Le maledizioni della regina Margherita si avverano: Edward IV e suo figlio muoiono; La regina Elisabetta vive per vedere accadere tutto; e desidera che Richard non possa mai fidarsi dei suoi alleati e che sia tormentato dagli incubi.
Queen Margaret’s curses come true: Edward IV and his son die; Queen Elizabeth lives to see it all happen; and she wishes that Richard never be able to trust his allies, and that he be tormented by nightmares.
Il primo esempio di servizio militare si trova nell’Antico Testamento (Genesi 14), quando Lot, il nipote di Abraamo, fu rapito da Chedorlaomer, re di Elam, e dai suoi alleati.
The first example of military service is found in the Old Testament (Genesis 14), when Abraham's nephew Lot was kidnapped by Chedorlaomer, king of Elam, and his allies.
8 Riconosceranno che io sono il Signore, quando darò fuoco all'Egitto e saranno spezzati tutti i suoi alleati.
8 They will know I am Yahweh when I set fire to Egypt and when all her allies are crushed.
Nel frattempo i ripetuti fallimenti militari e il governo corrotto di Margherita e dei suoi alleati provocarono un diffuso malcontento e, durante i disordini, Riccardo di York tornò con un esercito per arrestare Somerset e riformare la corte.
Meanwhile, mounting military failures, and corrupt rule by Margaret and her allies caused widespread discontent, and in the midst of this chaos, Richard of York returned with an army to arrest Somerset and reform the court.
infatti molti in Giuda erano suoi alleati, perché egli era genero di Secania figlio di Arach e suo figlio Giovanni aveva sposato la figlia di Mesullàm figlio di Berechia
For there were many in Judah sworn unto him, because he was the son in law of Shechaniah the son of Arah; and his son Johanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah.
L'Etiopia e l'Egitto erano la sua forza che non aveva limiti. Put e i Libi erano i suoi alleati
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
1.3938450813293s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Half our grain comes from America and its allies. 